쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
sentiroo
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - sentiroo
검색
원문 언어
번역될 언어
약 2개 결과들 중 1 - 2
1
108
원문 언어
Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nå....
Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nå. Hvis du ringer tilbake om 2 timer kan du få prate med ham i telefonen. Ha det bra.
Jeg ønsker å kunne svare på telefonen slik at personen som ringer til oss kan forstå at Shahram ikke er tilgjengelig på telefonen for øyeblikket, men at hvis de ringer igjen om 2 timer, vil han være tilgjengelig og kunne prate med personen i telefonen.
완성된 번역물
سلام. من لیلا هستم. شهرام الان خانه نیست. اگر ...
¡Hola! Soy Laila.
162
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
×× ×™ מת מת עלייך ×והב ×ותך מוכן הכל בשבילך ×ת...
×× ×™ מת מת עלייך ×והב ×ותך מוכן הכל בשבילך ×ת ×”×—×œ×•× ×”× ×™×¡×ª×¨ שלי ××”×™×” תמיד ×›×ן בשבילך מה ×©×œ× ××”×™×” חושב ×•×—×•×œ× ×¢×œ×™×™×š כל ×©× ×™×™×” תשמרי בשבילי תמיד ×ž×§×•× ×‘×œ×™×‘×š ×× ×™ זקוק לך ×והב ×ותך
완성된 번역물
Je suis fou de toi, je t'aime, Je suis prêt à tout pour toi, tu es...
أنا هائم بك، Ø£Øبك، وأنا مستعد لأي شيء من لأجلك
Soy loco por ti
Sou louco por você, amo você...
Jeg er begreitert for deg
1
좋아하는 번역문